30 mai 2011

Encore une semaine avec les animaux sauvages !

Nous poursuivons notre travail sur les animaux sauvages avant d'enchaîner sur un dernier thème : de la chenille au papillon. J'ai commandé par internet un kit de 5 chenilles qui ne devrait pas tarder à arriver ! Dès que nous l'aurons reçu, notre dernier projet de classe pourra commencer !  Comme il sera intéressant de découvrir la façon dont se développe une chenille jusqu'à son stade final : une métamorphose qui se fera devant les yeux émerveillés de vos enfants, j'en suis certaine !   Pour le moment, nous sommes donc... [Lire la suite]
Posté par btiras à 16:35 - Permalien [#]

27 mai 2011

Deuxième journée de jardinage.

Avant le week-end, nous avons décidé de semer nos graines de toutes sortes : tomates, haricots, pasthèques, melons, radis, pois chiches, lentilles, salades, céléris, carottes, choux, poireaux. Nous avons de quoi faire de belles salades et de bonnes soupes ! Espérons que ces légumes sortiront de terre ! La maîtresse Véronique a offert également deux graines spéciales qui devraient se transformer en de belles citrouilles. Nous pourrons peut-être faire Halloween en Octobre ! Merci Véronique ! Le papa d'Ates nous a même offert... [Lire la suite]
Posté par btiras à 15:22 - Permalien [#]
27 mai 2011

Message de notre Directrice.

Chers parents,   Dimanche 29 mai, c’est la fête des mères en France. Les enfants de l’école ont préparé une petite surprise en classe pour les mamans mais aussi les papas. Voici pourquoi nous avons appelé ceci « la fête des parents » ! Regardez bien au fond des cartables…. Passez un bon week-end festif avec vos enfants.   Sayın Veli, Bu Pazar, yani 29 mayıs’ta, Fransa’da anneler günü kutlanıyor. Okulumuz çocukları, sınıfta hem annelere, hem babalara ufak bir sürpriz hazırladılar. Bizde, bunun için... [Lire la suite]
Posté par btiras à 14:24 - Permalien [#]
26 mai 2011

Une journée "jardinage" sous le soleil d'Ankara...

Le beau temps est enfin installé ! Rien de tel que de jardiner même si la fin de l'année approche à grands pas ! Les enfants sont enthousiastes et participent avec beaucoup d'entrain à cette nouvelle activité ! Les moyens ont commencé à construire les allées du jardin avec l'aide de la maîtresse et également, de maître Dincer. Il a fallu transporter des briques ! Pendant que Dincer tracait les allées avec une grande pelle, la maîtresse posait les briques. Il a fallu ensuite désherber les différentes parcelles de... [Lire la suite]
Posté par btiras à 16:34 - Permalien [#]
25 mai 2011

Encore du travail en perspective !

Aujourd'hui, le fils de Selami, Kasim, est venu "labourer" notre futur jardin.   La terre était difficile à "travailler" mais Kasim a réussi à faire une belle parcelle de jardin !  Mille mercis à lui ! Maintenant, nous allons pouvoir poursuivre notre projet "jardinage" !  Le morceau de terrain qui se trouve devant notre classe va donc bientôt se transformer en jardin. Le maître Dincer et ses élèves participeront également à ce projet "jardinage". Demain, si le temps le permet, nous allons arracher les... [Lire la suite]
Posté par btiras à 20:24 - Permalien [#]
21 mai 2011

Une fin de semaine à faible effectif...

La fête du  "Gençlik ve spor bayrami" a permis à la classe de se retrouver deux jours en très faible effectif ! Beaucoup d'enfants étaient partis en long week-end avec leurs parents, d'autres étaient souffrants, bref, nous avons pu travailler jeudi avec 10 élèves et vendredi, une petite quinzaine... Nous avons fait de la pâte à sel et commencé une surprise pour la "fête des parents". Et oui, nous n'avons pas pu faire une surprise aux mamans pour la "fête des mères", nous ne ferons pas un cadeau spécial le jour... [Lire la suite]
Posté par btiras à 08:38 - Permalien [#]

18 mai 2011

Des éléphants, des lions, des crocodiles !

Le travail sur les animaux sauvages se poursuit. Les enfants apprennent également beaucoup de vocabulaire en réalisant de beaux dessins, de belles peintures ! Apprendre en s'amusant, c'est quand même mieux, n'est-ce pas ? Au fait, nos oignons fins  sont sortis de terre : la maîtresse les a cueillis et fera, ce soir, un bon "kisir" à la maison !
Posté par btiras à 15:42 - Permalien [#]
18 mai 2011

Message de notre Directrice.

Chers parents, Nous vous informons que tous les enseignants et les ATSEM participeront à une réunion d’information syndicale le jeudi 19 mai 2011. Ce jour là, le personnel sera libéré à 11h55 à la maternelle et à 11h45 à l’élémentaire. Un service de garderie (et de restauration) sera assuré pour les parents qui ne pourraient pas récupérer leurs enfants. Les activités extrascolaires auront lieu normalement. Le service de transport aura lieu aux heures habituelles. Merci de faire savoir à l’enseignant de votre enfant si vous... [Lire la suite]
Posté par btiras à 15:24 - Permalien [#]
14 mai 2011

Un nouveau thème après les animaux de la ferme !

C'est parti pour un nouveau thème : Les animaux sauvages. Rien de tel que l'album "Elmer" de David McKee pour lancer ce nouveau sujet. Cet éléphant multicolore va nous permettre de découvrir l'univers des animaux sauvages, mais également de l'Afrique... De nombreux albums suivront d'ailleurs ! Les moyens ont commencé à faire de beaux "Elmer", à la peinture, aux pastels et à l'encre ainsi que des crocodiles composés de formes géométriques multiples. Les petits sont "dans les lions" !  Une nouvelle chose... [Lire la suite]
Posté par btiras à 08:21 - Permalien [#]
11 mai 2011

Mercredi 11 mai.

Après deux jours d'absence, la maîtresse est de retour et retrouve enfin sa classe... Quel plaisir de tous se retrouver ! Il n'y a même pas un absent ! Au contraire, il y a maintenant un nouvel élève. Il s'appelle Kaan, est dans le groupe bleu des petits. Il arrive de France où il était scolarisé et parle donc français. Tous les enfants de la classe ont décidé d'être très gentil avec lui afin de l'aider à s'intégrer le plus rapidement dans sa nouvelle vie ! Bienvenue à Kaan ! Aujourd'hui, nous avons aussi fêté... [Lire la suite]
Posté par btiras à 20:22 - Permalien [#]